fluency in English,russian,chinese languages; a good understanding and in-depth knowledge of language/country-specific cultures,known as localisation; subject matter knowledge; excellent writing skills and command of grammar; attention to detail combined with the ability to work quickly to meet deadlines; the ability to use initiative in a commercial context; proficiency in the use of a range of computer packages - knowledge of translation-oriented applications and software is helpful, though not essential; self-motivation; eagerness to acquire new knowledge.