I have got some rhymed poetry lines, 2, 4, 6 and 8 lineers, and in total around 100 of them, that have been AI-generated, but need some arrangements to improve their wording, structure and rhyming. Preferably a literary freelancer, and even more preferably if (s)he is English-speaking native.
Here is an example of a text (translated from another language) and its AI generated rhyming:
When, O dweller of that neighborhood, my eyes will see you
and I will hear your call from those houses.
I stroll by the doors of homes without any need,
perhaps I will see you or see someone who sees you.
Deep-AI generation withc rhyme scheme AABB:
When, O beloved of that nearby street, will our eyes align,
And from those distant homes, will I hear your sign?
I wander past each door, with no purpose in sight,
Hoping to glimpse your face, or a friend in your light.
You may make an attempt to adjust the four lines above in a way to make me convinced about hiring you.