Banner Image

All Services

Writing & Translation translation

النفط يهبط 1٪ إلى أدنى مستوى في أسبوعين

$25/hr Starting at $25

لندن (رويترز) - تراجعت أسعار النفط نحو واحد بالمئة إلى أدنى مستوى في أسبوعين يوم الخميس وسط مخاوف متزايدة من رفع بالغ لأسعار الفائدة من مجلس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي الأمريكي) للسيطرة على التضخم، مما قد يتسبب في ركود وخفض الطلب على النفط في المستقبل.

وتراجع خام برنت 1.07 دولار، أو 1.3 بالمئة، إلى 81.59 دولار للبرميل عند التسوية، وهو أدنى مستوى إغلاق منذ 22 فبراير شباط.

وهبط خام غرب تكساس الوسيط الأمريكي 94 سنتا، أو 1.2 بالمئة، إلى 75.72 دولار، وهو أقل مستوى إغلاق منذ 26 فبراير شباط.

أدى ذلك إلى انخفاض الخامين القياسيين لليوم الثالث على التوالي، إذ تراجع الخام الأمريكي نحو ستة بالمئة وانخفض خام برنت بنحو خمسة بالمئة خلال تلك الفترة.

وارتفع عدد الأمريكيين الذين تقدموا بطلبات جديدة للحصول على إعانات البطالة بأعلى وتيرة في خمسة أشهر الأسبوع الماضي، لكن الاتجاه الأساسي ظل متماشيا مع سوق العمل تعاني توفر الوظائف وقلة العمالة.

وقال إدوارد مويا، كبير محللي السوق في شركة البيانات والتحليلات أواندا "لا يزال النمو المتباطئ يلقي بثقله على أسعار النفط الخام".

ومما دعم النفط في وقت سابق من يوم الخميس، عدم تمكن شركة توتال إنرجيز من إرسال أي وقود من مصافيها في فرنسا بسبب الإضراب، بعد يوم من صدور بيانات أظهرت انخفاضا غير متوقع في مخزونات الخام الأمريكية الأسبوع الماضي.

About

$25/hr Ongoing

Download Resume

لندن (رويترز) - تراجعت أسعار النفط نحو واحد بالمئة إلى أدنى مستوى في أسبوعين يوم الخميس وسط مخاوف متزايدة من رفع بالغ لأسعار الفائدة من مجلس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي الأمريكي) للسيطرة على التضخم، مما قد يتسبب في ركود وخفض الطلب على النفط في المستقبل.

وتراجع خام برنت 1.07 دولار، أو 1.3 بالمئة، إلى 81.59 دولار للبرميل عند التسوية، وهو أدنى مستوى إغلاق منذ 22 فبراير شباط.

وهبط خام غرب تكساس الوسيط الأمريكي 94 سنتا، أو 1.2 بالمئة، إلى 75.72 دولار، وهو أقل مستوى إغلاق منذ 26 فبراير شباط.

أدى ذلك إلى انخفاض الخامين القياسيين لليوم الثالث على التوالي، إذ تراجع الخام الأمريكي نحو ستة بالمئة وانخفض خام برنت بنحو خمسة بالمئة خلال تلك الفترة.

وارتفع عدد الأمريكيين الذين تقدموا بطلبات جديدة للحصول على إعانات البطالة بأعلى وتيرة في خمسة أشهر الأسبوع الماضي، لكن الاتجاه الأساسي ظل متماشيا مع سوق العمل تعاني توفر الوظائف وقلة العمالة.

وقال إدوارد مويا، كبير محللي السوق في شركة البيانات والتحليلات أواندا "لا يزال النمو المتباطئ يلقي بثقله على أسعار النفط الخام".

ومما دعم النفط في وقت سابق من يوم الخميس، عدم تمكن شركة توتال إنرجيز من إرسال أي وقود من مصافيها في فرنسا بسبب الإضراب، بعد يوم من صدور بيانات أظهرت انخفاضا غير متوقع في مخزونات الخام الأمريكية الأسبوع الماضي.

Skills & Expertise

Arabic TranslationArticle TranslationContent TranslationEnglish TranslationEssay TranslationJournalismPDF TranslationReport TranslationScript Translation

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.

Browse Similar Freelance Experts