Hardworking and passionate with strong organizational skills. Smooth interaction with clients. Having practised English as my main major in my bachelor degree, along with taking courses and internships for more than two years in translation, I can provide a detailed and delicate transference of the linguistic and cultural content between texts of Arabic and English.
• Flexible in translating texts in various fields; as in that of economics, athletics, culinary, politics, and - preferably- in literature.
• Subtitling videos, and can do so from scratch (time-coding and making an SRT file myself).
• Audio translation.
Arabic: Native
English: Fluent
Additional Skills:
Microsoft Word Microsoft PowerPoint Video making and montage