Audio/video transcription in English or Spanish, with the possibility to translate them between these languages.
I have previous experience with transcriptions and translations from videos as I worked for 6 years at an international NGO focused on documentaries and audiovisual material.
Understanding that some words may vary from each language and their dialects, I have experience with different Latin American dialects to adapt them to a neutral Spanish language if needed. I can work with timestamps and will work always to deliver you the best result following your indications and maintaining good communication and special attention to detail.