I have over 12 years of experience translating between English and Chinese Mandarin for the Federal Government. Most of my experience has been in transcribing and translating audio files, and translating or summarizing written documents. I am familiar with some technical terminology, but am also resourceful with my use of specific dictionaries for the more technical terms. I would be happy to help with either Simplified or Traditional Chinese.