Banner Image

All Services

Writing & Translation editing & proofreading

Correction & editing of text in Spanish

$25/hr Starting at $100

Correction of texts in Spanish language.
-Fiction
-Non-fiction

The service includes spelling correction (spelling and typography), and also a grammar check. Spelling, punctuation, capitalization, quotation marks, italics, etc. are checked. Deeper aspects such as the correct use of prepositions and conjunctions, verb tenses, fillers, pleonasms, etc. are also checked.

If you want to talk to me, please contact me.

About

$25/hr Ongoing

Download Resume

Correction of texts in Spanish language.
-Fiction
-Non-fiction

The service includes spelling correction (spelling and typography), and also a grammar check. Spelling, punctuation, capitalization, quotation marks, italics, etc. are checked. Deeper aspects such as the correct use of prepositions and conjunctions, verb tenses, fillers, pleonasms, etc. are also checked.

If you want to talk to me, please contact me.

Skills & Expertise

Article EditingBook EditingCopyeditingEditingFiction EditingNon FictionNon Fiction EditingNovelNovel EditNovel EditingProofreadingSpanishSpanish LanguageSpanish WritingTypography

4 Reviews

  • virginia 16 says,

    Marcelo ha sido de gran ayuda! es muy facil trabajar con él, entendió rapidamente lo que necesitaba y ha cumplido los tiempos sin demora. Es muy facil comunicarse con Marcelo. Excelente corrección y edición de textos. Gracias Marcelo!

    for Editor de texto en Castellano on Nov 28, 2022

  • Iara 1 says,

    It is always a great pleasure working with Marcelo and we will continue to do so for our many projects on Mixtec languages! He is very fast, accommodating and very attentive, he goes far and beyond in supporting us in the editing and publication process. I highly recommend working with him!

    for Mixtec Karla's book layout and print 2 on Sep 21, 2022

  • Iara 1 says,

    I hired Marcelo to help us with our Mixtec children's books and he is incredible, just as I was told by my colleague who recommended him. He is professional, attentive, a wonderful communicator and extremely fast. I look forward to working with him again soon, I cannot recommend him enough!

    for Book Karla SSM Mixtec-layout and print on Jun 27, 2022

  • Cindy 176 says,

    Marwork is great to work with. Very professional and easy to work with. Gets the job done on time and better than expected.

    for Book layout on Apr 01, 2022