I fluently speak English and Serbian (and with Serbian by default comes Croatian, Bosnian and Montenegrin).
I can proofread your texts in those languages and edit them for you, or just leave the edits as comments so you can choose what you will keep and what would you discard. I can also translate between those two languages.