I work with clients to create written content that clearly communicates their needs.
Over the past four years, my writing, editing, and translation skills have allowed me to work for a number of non-profit organizations in the United States and abroad, including the Actors Theatre of Louisville in Louisville, KY, the Comedie-Francaise in Paris, France, and the Theatre National Populaire in Lyon, France. I have also written as a journalist for publications including Chicago magazine and USAToday.com.
As a translator, I have worked on public relations, business, and academic documents for clients including the Parisian business school ESSEC and the McGill Law Journal in Montreal.
When I work with a client, I try to get a real sense of their goals both as an organization and for the project in question. This helps me craft text that is custom-built to their needs, whether they are seeking accessible journalism or footnoted academic writing.
I can offer insight, expertise, and rig