I'm a Native Brazillian that loves to study and learn languages. I've been working with translations since 2015 and have done multiples translations for many fields of interest.
I'll translate documents from English ⇿ Portuguese as fast as possible.
✦ I proofread and fix all errors on my part, as well as adapt the text to fit into our language and not look "chunky" and "automated". If you need something changed (after the project is done) I will change and take care of it for free.
✦ The documents can be from any software, I'll maintain the original format. If needed, I can convert .pdf to .doc and vice-versa.
I have worked in these particular fields before:
▸ App translation;
▸ Gaming Descriptions;
▸ General Communications;
▸ CV's;
▸ Technical Riders for shows;
▸ Advertising;
▸ Presentations;
▸ Culture;
▸ Articles;
▸ App localization;
▸ & More!
✦ I do not use any translation engine or software.
I hope we can work together! Thank you.