Banner Image

All Services

Writing & Translation translation

English-Portuguese Translation

$5/hr Starting at $25

Translation and proofreading of documents, websites, apps, etc. from English to Portuguese and Portuguese to English. Having lived in Brazil, Ireland, and Antigua and Barbuda, I have worked in different areas that gave me a rich experience with texts in English and Portuguese. Those opportunities made me a disciplined, responsible, hardworking, mature, and multi-skilled professional. Currently, I have my own translation and proofreading small business, participating in several other projects.

About

$5/hr Ongoing

Download Resume

Translation and proofreading of documents, websites, apps, etc. from English to Portuguese and Portuguese to English. Having lived in Brazil, Ireland, and Antigua and Barbuda, I have worked in different areas that gave me a rich experience with texts in English and Portuguese. Those opportunities made me a disciplined, responsible, hardworking, mature, and multi-skilled professional. Currently, I have my own translation and proofreading small business, participating in several other projects.

Skills & Expertise

Academic TranslationEnglish TranslationPortuguese LanguagePortuguese TranslationProofreading

2 Reviews

  • whitedoro

    whitedoro says,

    Everything was prompt and the cost was reasonable, accurate translation.

    for Brazilian Portuguese on Jul 30, 2016

  • Jochen 1

    Jochen 1 says,

    I had a quite positive experience with Ms Lavor. - The work was done far quicker than I expected: I accepted her application, and the work (and our communication was done within hours. - The task included a view technical challenges (work within programing code). She mastered those without a problem. - She was able to help me with some things I did not know about the guru.com interface. - Her price was good, no doubt about it. - Note: I cannot judge the quality of the translation itself (since I do not speak Portuguese) and I have yet to get feedback on it. For the same reason, I cannot judge her "Creativity" (in the detailed review sheet) yet. In conclusion: Ms Lavor will be my first choice when I need a translation to Portuguese again.

    for Portuguese Translation of Video-Game on May 18, 2016