I am Japanese native speaker who was born there and have lived there for 43 years. I obtained 5.00 1st Place (Perfect score ranked in the top 2% of all) on English to Japanese Translation Skills of oDesk. http://www.translatorscafe.com/cafe/file/?id=90597 https://www.odesk.com/o/profiles/users/_~019978f8e1419f5f9b/ (The “percentile” on the second link means not the rate of a test score but the rate of a rank number as "higher than 98%") I have translated English texts on homepages, leaflets, introductions, press releases, internal documents, interactive released news, agreement documents, academic articles, iPhone apps and so on by international companies, organizations and bodies.