Hello!
I provide translation services for EN to RU language pair.
Main speciality: photography kit, printing, consumer electronics, general marketing, web support articles, web legal documents (EULAs, GDPR), subtitles.
I work for SDL/RWS and use Trados Studio, but I am also familiar with other CAT-tools (mainly Crowdin/XTM).
Can also help with the localization of other projects.
Please contact me in case of any EN-RU localization enquiries.
PLEASE NOTE: this platform only allows hourly payment rate stipulated, but in case the document you send can be analyzed in Trados Studio, I provide services on wordcount basis (2$ for 100 new words, 1$ for 100 fuzzies, 0.5$ for 100 full-matches; fuzzy matches/100% are estimated for SDLTM files provided by the commissioner).
Have a good day and thank you for your attention.