I offer to translate English texts into Spanish. I am a native Spanish speaker living in Ecuador, Latin America, and I am proficient in reading, writing, and speaking English. For many years I have had close communication with native English speakers through working relations and friendships. I am very familiar with the North American culture because I permanently read books and watch television programs produced in the United States, which allows me to assure I will keep the tone of voice used in the original text when writing a translation.