Thorough knowledge and excellent fluency in English Proven ability to perform the appropriate research to edit or translate texts Ability to concentrate quickly and to work under pressure Ability to research and resolve linguistic or technical questions Ability to respond to and resolve conflicts in a professional manner