English to Brazilian Portuguese audiovisual translator and game localizer, specializing in subtitling, game localization, and multimedia content. My work ensures accurate, natural, and engaging translations that preserve the essence of the original material. With expertise in gaming terminology, cultural adaptation, and professional subtitling standards, I deliver high quality translations for films, series, games, apps, and websites, making content accessible and immersive for Brazilian audiences.