Banner Image

All Services

Writing & Translation

Expert English Arabic Translation

$50/hr Starting at $25

I am Palestinian, I lived in different countries ( Libya, Lebanon, Syria). I live currently in Sao Paulo-Brazil. I studied English language and literature at Damascus University, I graduated in 2012. I worked with United nations in the Middle east ( Syria and Lebanon) for 9 years. I worked in different positions especially: professional training and building capacities, international communication, career and employment development and counseling, teaching and translating English- Arabic and vicer versa for the headquarter of United nations. I work in Brazil as an international communication officer, translator, proofreading expert from Portuguese to English and Arabic. I am working with Health Ministry, I am translating all the information related to health ( vaccines, cards of pharmacy and recpetion at medcial units and hospitals, treatmens etc..). My specialists: I am highly professional tutor, translator, trainer for all needed services from English to Arabic and vice versa. Expert in CV, resume, cover letter writing, translation. I speak English fluent as bilingual, Arabic is my native language, Portuguese upper intermediate, German basic.

About

$50/hr Ongoing

Download Resume

I am Palestinian, I lived in different countries ( Libya, Lebanon, Syria). I live currently in Sao Paulo-Brazil. I studied English language and literature at Damascus University, I graduated in 2012. I worked with United nations in the Middle east ( Syria and Lebanon) for 9 years. I worked in different positions especially: professional training and building capacities, international communication, career and employment development and counseling, teaching and translating English- Arabic and vicer versa for the headquarter of United nations. I work in Brazil as an international communication officer, translator, proofreading expert from Portuguese to English and Arabic. I am working with Health Ministry, I am translating all the information related to health ( vaccines, cards of pharmacy and recpetion at medcial units and hospitals, treatmens etc..). My specialists: I am highly professional tutor, translator, trainer for all needed services from English to Arabic and vice versa. Expert in CV, resume, cover letter writing, translation. I speak English fluent as bilingual, Arabic is my native language, Portuguese upper intermediate, German basic.

Skills & Expertise

ArabicCareer DevelopmentCover ArtEmployment ConsultingEnglish LanguageGerman LanguageInternationalLanguage TranslationLetter WritingLiteraturePortugueseProofreadingSoftware DevelopmentTeachingTrainingWriting

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.