Gorbachev buried in Moscow World Sep 3, 2022 1:25 PM EDT
MOSCOW (AP) — Russians who came for a last look at former Soviet leader Mikhail Gorbachev on Saturday mourned both the man and his policies that gave them hope. President Vladimir Putin claimed to be too busy to attend.
Gorbachev, who died Tuesday at age 91, launched drastic reforms that helped end the Cold War. But he also precipitated the breakup of the Soviet Union, which Putin had called the 20th century’s “greatest geopolitical catastrophe.”
The farewell viewing of his body in an ostentatious hall near the Kremlin was shadowed by the awareness that the openness Gorbachev championed has been stifled under Putin.
“I want to thank him for my childhood of freedom, which we don’t have today,” said mourner Ilya, a financial services worker in his early 30s who declined to give his last name.
“I am a son of perestroika,” he said, using the Russian word for Gorbachev’s reform, or reconstruction, initiatives.
“I’d like us to have more people like him in our history,” said another mourner, Yulia Prividennaya. “We need such politicians to settle the situation in the world when it’s on the verge of World War III.”
WATCH: A look at the legacy of Mikhail Gorbachev, final leader of the Soviet Union
After the viewing, Gorbachev’s body was buried next to his wife Raisa in Novodevichy cemetery, where many prominent Russians lie, including the post-Soviet country’s first president, Boris Yeltsin, whose struggle for power with Gorbachev sped up the collapse of the Soviet Union.
The procession that carried the coffin into the cemetery was led by Nobel Peace Prize laureate Dmitry Muratov, editor of the Novaya Gazeta newspaper, Russia’s last major Kremlin-critical news outlet before it suspended operations in March. Gorbachev used funds from his own Nobel prize to help start the paper.
The Kremlin refusal to formally declare a state funeral reflected its uneasiness about the legacy of Gorbachev, who has been venerated worldwide for bringing down the Iron Curtain but reviled by many at home for the Soviet collapse and the ensuing economic meltdown that plunged millions into poverty.
On Thursday, Putin privately laid flowers at Gorbachev’s coffin at a Moscow hospital where he died. The Kremlin said the president’s busy schedule would prevent him from attending the funeral.
Asked what specific business would keep Putin busy on Saturday, Kremlin spokesman Dmitry Peskov told reporters that the president was scheduled to have a series of working meetings, an international phone call and needs to prepare for a business forum in Russia’s Far East that he’s due to attend next week.
Gorbachev’s body was displayed for public viewing at the Pillar Hall of the House of the Unions, an opulent 18th-century mansion near the Kremlin that has served as the venue for state funerals since Soviet times.
Mourners passed by Gorbachev’s open casket flanked by honorary guards, laying flowers as solemn music played. Gorbachev’s daughter, Irina, and his two granddaughters sat beside the coffin.
The grand, chandeliered hall lined by columns hosted balls for the nobility under the czars and served as a venue for high-level meetings and congresses along with state funerals during Soviet times. Upon entering the building, mourners saw honor guards flanking a large photo of Gorbachev standing with a broad smile, a reminder of the cheerful vigor he brought to the Soviet leadership after a series of dour, ailing predecessors.
The turnout was large enough that the viewing was extended for two more hours beyond the stated two hours.
على الرغم من اختيار الموقع المرموق لحفل الوداع ، إلا أن الكرملين لم يصل إلى حد وصفه بأنه جنازة رسمية ، حيث قال بيسكوف إن الحفل سيكون له "عناصر" واحد ، مثل الحرس الفخري ، ومساعدة الحكومة في تنظيمه. لن يصف كيف ستختلف عن جنازة رسمية كاملة.
انتبه: زعماء العالم يتذكرون ميخائيل جورباتشوف بعد وفاته
احتوى حفل السبت على جميع الزخارف التي تليق بجنازة رسمية باستثناء الاسم ، بما في ذلك العلم الوطني الذي يلف نعش جورباتشوف. مع حراس دراجين يطلقون النار في الهواء وفرقة صغيرة تعزف النشيد الروسي ، الذي يستخدم نفس لحن النشيد السوفيتي.
لكن الإعلان رسميًا عن جنازة رسمية لغورباتشوف كان سيُلزم بوتين بحضورها وكان سيطلب من موسكو دعوة قادة أجانب ، وهو الأمر الذي كانت على ما يبدو مترددة في القيام به وسط التوترات المتصاعدة مع الغرب بعد أن أرسلت روسيا قوات إلى أوكرانيا.
حضر ديمتري ميدفيديف ، نائب رئيس مجلس الأمن الروسي برئاسة بوتين الذي شغل منصب رئيس روسيا في 2008-2012 ، مراسم الوداع. ثم أصدر منشورًا على إحدى قنوات تطبيقات المراسلة ، يشير إلى انهيار الاتحاد السوفيتي عام 1991 واتهم الولايات المتحدة وحلفائها بمحاولة هندسة تفكك روسيا ، وهي سياسة وصفها بأنها "لعبة شطرنج مع الموت".
وكان رئيس الوزراء المجري فيكتور أوربان ، الذي انتقد في كثير من الأحيان العقوبات الغربية ضد روسيا ، هو الزعيم الأجنبي الوحيد الذي حضر وداع يوم السبت. كما حضر السفراء الأمريكيون والبريطانيون والألمان وغيرهم من السفراء الغربيين.
وتناقض الاحتفال المتواضع نسبيًا مع جنازة رسمية سخية في عام 2007 أقيمت على يلتسين ، الذي عين بوتين خلفًا له المفضل ومهد الطريق له للفوز بالرئاسة عن طريق التنحي.
وأشاد غريغوري يافلينسكي ، زعيم حزب يابلوكو الليبرالي الذي عمل على خطط الإصلاح الاقتصادي في عهد جورباتشوف ، بـ "عرضه على الناس فرصة لقول ما يعتقدون - وهو شيء لم يكن لدى روسيا من قبل".
تجنب بوتين النقد الشخصي الصريح لغورباتشوف ، لكنه ألقى باللوم عليه مرارًا وتكرارًا لفشله في تأمين التزامات مكتوبة من الغرب تستبعد توسع الناتو شرقًا. وشابت هذه القضية العلاقات بين روسيا والغرب لعقود وأثارت التوترات التي انفجرت عندما أرسل الزعيم الروسي قوات إلى أوكرانيا في 24 فبراير.
في خطاب تعزية تمت صياغته بعناية صدر يوم الأربعاء لتجنب الثناء الصريح أو النقد ، وصف بوتين غورباتشوف بأنه الرجل الذي ترك "تأثيرًا هائلاً على مسار تاريخ العالم".
قال بوتين: "لقد قاد البلاد خلال تغييرات صعبة ودراماتيكية ، وسط السياسة الخارجية واسعة النطاق ، والتحديات الاقتصادية والمجتمعية". "لقد أدرك بعمق أن الإصلاحات ضرورية وحاول تقديم حلوله للمشاكل الحادة".
انعكس تناقض الكرملين بشأن غورباتشوف في البث التلفزيوني الحكومي ، الذي وصف إشادة العالم به وتوقعاته العظيمة التي ولّدتها إصلاحاته ، لكنه حمله مسؤولية إغراق البلاد في الاضطرابات السياسية والمشاكل الاقتصادية والفشل في الدفاع بشكل صحيح عن مصالح البلاد في المحادثات مع الغرب.