Banner Image

All Services

Writing & Translation Articles & News

Forte affluence à l'aéroport d'Amsterdam

$5/hr Starting at $25

L'entreprise de transport aérien néerlandaise KLM a annoncé vendredi l'annulation de dizaines de vols depuis et vers Amsterdam Schiphol ce weekend, après un appel de l'aéroport aux compagnies aériennes demandant de réduire le nombre de voyageurs afin de limiter la forte affluence à l'aéroport.

"Schiphol a fait la demande exceptionnelle en partie dans le contexte de la sécurité des voyageurs et des employés", a déclaré l'aéroport, qui fait face à un manque de personnel couplé à une forte affluence en cette période de vacances scolaires.

Les entreprises de transport aérien "se sont conformées" à cette demande, a salué l'aéroport dans un communiqué, qui visait à réduire le nombre de passagers de 3.500 samedi. Ce nombre serait "presque atteint".

KLM a jusqu'ici annulé 47 vols (allers-retours et allers simples) pour samedi et dimanche. 28 vols allers-retours ont été annulés vendredi.

Au moins une compagnie aérienne a également déplacé un certain nombre de vols vers l'aéroport de Rotterdam La Haye, à proximité et moins fréquenté

Cette requête a cependant été jugée "scandaleuse", par l'association commerciale internationale des compagnies aériennes (IATA).

"Les passagers réservent des vols des semaines ou des mois à l'avance", a déclaré l'IATA à l'agence de presse néerlandaise ANP. "Certains d'entre eux devront annuler leurs projets de vacances."

"En tant que TUI, nous voulons réfléchir, mais nous n'allons certainement pas annuler des vols", a déclaré un porte-parole du groupe au quotidien de référence Het Financiele Dagblad.

KLM a pour sa part expliqué que les annulations visaient d'une part à répondre à la demande de Schiphol de "maintenir les processus à l'aéroport gérables en raison du manque de personnel là-bas".

"D'autre part, ces annulations dans le programme de vols de KLM contribuent à réduire la charge de travail", a précisé KLM dans un communiqué.

Schiphol, l'aéroport le plus fréquenté d'Europe en matière de mouvements d'avions en 2019 – avec plus de 70 millions de voyageurs cette année-là – a vu ses chiffres plonger pendant la pandémie.

Mais après que les Pays-Bas ont abandonné la majorité des restrictions anti-Covid-19 à la mi-mars, le nombre de passagers n'a pas cessé d'augmenter.

Chaos

Samedi dernier, premier jour de vacances scolaires pour de nombreux jeunes Néerlandais et alors qu'un pic de voyageurs était attendu, les bagagistes de KLM ont par ailleurs déclenché une grève afin de protester contre le manque de personnel et des longues journées de travail.

Le chaos était tel à Schiphol samedi dernier que l'aéroport avait été contraint à appeler les voyageurs à ne pas s'y rendre et à fermer une sortie d'autoroute.

L'action avait entrainé l'annulation du départ et de l'arrivée de nombreux vols et provoqué un "début très désagréable" de cette période de vacances, avait déploré KLM.

Selon Het Financiele Dagblad, il manque à Schiphol 500 agents de sécurité sur un total de 5000. Il y a aussi un taux élevé d'absentéisme parmi les employés.

About

$5/hr Ongoing

Download Resume

L'entreprise de transport aérien néerlandaise KLM a annoncé vendredi l'annulation de dizaines de vols depuis et vers Amsterdam Schiphol ce weekend, après un appel de l'aéroport aux compagnies aériennes demandant de réduire le nombre de voyageurs afin de limiter la forte affluence à l'aéroport.

"Schiphol a fait la demande exceptionnelle en partie dans le contexte de la sécurité des voyageurs et des employés", a déclaré l'aéroport, qui fait face à un manque de personnel couplé à une forte affluence en cette période de vacances scolaires.

Les entreprises de transport aérien "se sont conformées" à cette demande, a salué l'aéroport dans un communiqué, qui visait à réduire le nombre de passagers de 3.500 samedi. Ce nombre serait "presque atteint".

KLM a jusqu'ici annulé 47 vols (allers-retours et allers simples) pour samedi et dimanche. 28 vols allers-retours ont été annulés vendredi.

Au moins une compagnie aérienne a également déplacé un certain nombre de vols vers l'aéroport de Rotterdam La Haye, à proximité et moins fréquenté

Cette requête a cependant été jugée "scandaleuse", par l'association commerciale internationale des compagnies aériennes (IATA).

"Les passagers réservent des vols des semaines ou des mois à l'avance", a déclaré l'IATA à l'agence de presse néerlandaise ANP. "Certains d'entre eux devront annuler leurs projets de vacances."

"En tant que TUI, nous voulons réfléchir, mais nous n'allons certainement pas annuler des vols", a déclaré un porte-parole du groupe au quotidien de référence Het Financiele Dagblad.

KLM a pour sa part expliqué que les annulations visaient d'une part à répondre à la demande de Schiphol de "maintenir les processus à l'aéroport gérables en raison du manque de personnel là-bas".

"D'autre part, ces annulations dans le programme de vols de KLM contribuent à réduire la charge de travail", a précisé KLM dans un communiqué.

Schiphol, l'aéroport le plus fréquenté d'Europe en matière de mouvements d'avions en 2019 – avec plus de 70 millions de voyageurs cette année-là – a vu ses chiffres plonger pendant la pandémie.

Mais après que les Pays-Bas ont abandonné la majorité des restrictions anti-Covid-19 à la mi-mars, le nombre de passagers n'a pas cessé d'augmenter.

Chaos

Samedi dernier, premier jour de vacances scolaires pour de nombreux jeunes Néerlandais et alors qu'un pic de voyageurs était attendu, les bagagistes de KLM ont par ailleurs déclenché une grève afin de protester contre le manque de personnel et des longues journées de travail.

Le chaos était tel à Schiphol samedi dernier que l'aéroport avait été contraint à appeler les voyageurs à ne pas s'y rendre et à fermer une sortie d'autoroute.

L'action avait entrainé l'annulation du départ et de l'arrivée de nombreux vols et provoqué un "début très désagréable" de cette période de vacances, avait déploré KLM.

Selon Het Financiele Dagblad, il manque à Schiphol 500 agents de sécurité sur un total de 5000. Il y a aussi un taux élevé d'absentéisme parmi les employés.

Skills & Expertise

Article WritingBlog WritingJournalismJournalistic WritingNews WritingNewslettersNewspaper

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.