Banner Image

All Services

Writing & Translation Articles & News

Les manifestations en Iran entrent

$5/hr Starting at $25

dans la 4ème semaine, 2 autres manifestants tués

 

Des manifestations antigouvernementales ont éclaté samedi dans plusieurs endroits à travers l’Iran alors que les manifestations les plus soutenues depuis des années contre une théocratie profondément enracinée entraient dans leur quatrième semaine. Au moins deux personnes ont été tuées.

Les manifestants ont scandé des slogans anti-gouvernementaux et fait tournoyer des foulards pour répudier les codes vestimentaires religieux coercitifs. Dans certaines régions, les commerçants ont fermé des magasins en réponse à un appel lancé par des militants pour une grève commerciale ou pour protéger leurs marchandises des dommages.

Les manifestations ont éclaté le 17 septembre, après l’enterrement de Mahsa Amini, 22 ans, une femme kurde décédée sous la garde de la redoutable police iranienne de la moralité. Amini avait été arrêtée pour violation présumée des codes vestimentaires islamiques stricts pour les femmes.

Depuis lors, les manifestations se sont propagées à travers le pays et ont été accueillies par une répression féroce, au cours de laquelle des dizaines de personnes auraient été tuées et des centaines arrêtées.

Dans la ville de Sanandaj, dans la région nord à majorité kurde, un homme a été abattu samedi alors qu’il conduisait une voiture dans une grande artère, ont annoncé des observateurs des droits de l’homme.

Le Réseau des droits de l’homme du Kurdistan, basé en France, et l’Organisation Hengaw pour les droits de l’homme ont déclaré que l’homme avait été abattu après avoir klaxonné sur les forces de sécurité stationnées dans la rue. Klaxonner est devenu l’un des moyens par lesquels les militants ont exprimé la désobéissance civile. Une vidéo circulant en ligne montrait l’homme tué affalé sur le volant, alors que des témoins désemparés criaient à l’aide.


About

$5/hr Ongoing

Download Resume

dans la 4ème semaine, 2 autres manifestants tués

 

Des manifestations antigouvernementales ont éclaté samedi dans plusieurs endroits à travers l’Iran alors que les manifestations les plus soutenues depuis des années contre une théocratie profondément enracinée entraient dans leur quatrième semaine. Au moins deux personnes ont été tuées.

Les manifestants ont scandé des slogans anti-gouvernementaux et fait tournoyer des foulards pour répudier les codes vestimentaires religieux coercitifs. Dans certaines régions, les commerçants ont fermé des magasins en réponse à un appel lancé par des militants pour une grève commerciale ou pour protéger leurs marchandises des dommages.

Les manifestations ont éclaté le 17 septembre, après l’enterrement de Mahsa Amini, 22 ans, une femme kurde décédée sous la garde de la redoutable police iranienne de la moralité. Amini avait été arrêtée pour violation présumée des codes vestimentaires islamiques stricts pour les femmes.

Depuis lors, les manifestations se sont propagées à travers le pays et ont été accueillies par une répression féroce, au cours de laquelle des dizaines de personnes auraient été tuées et des centaines arrêtées.

Dans la ville de Sanandaj, dans la région nord à majorité kurde, un homme a été abattu samedi alors qu’il conduisait une voiture dans une grande artère, ont annoncé des observateurs des droits de l’homme.

Le Réseau des droits de l’homme du Kurdistan, basé en France, et l’Organisation Hengaw pour les droits de l’homme ont déclaré que l’homme avait été abattu après avoir klaxonné sur les forces de sécurité stationnées dans la rue. Klaxonner est devenu l’un des moyens par lesquels les militants ont exprimé la désobéissance civile. Une vidéo circulant en ligne montrait l’homme tué affalé sur le volant, alors que des témoins désemparés criaient à l’aide.


Skills & Expertise

Fact CheckingMagazine ArticlesNews WritingNewslettersNewspaper

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.