Banner Image

All Services

Writing & Translation Articles & News

Morning Briefing: Top stories 4

$30/hr Starting at $30

بكين - ستوسع سنغافورة والصين التعاون وتتابعان مجالات جديدة من التعاون ، حيث اتفقا يوم الجمعة على الارتقاء بعلاقاتهما الثنائية. جاء ذلك بعد اجتماع بين رئيس وزراء سنغافورة لي هسين لونج والرئيس الصيني شي جين بينغ في قاعة الشعب الكبرى مرة أخرى بعد أربع سنوات.

ووصف السيد شي العلاقة بأنها "تطلعية واستراتيجية ومثالية" ، وقال إنها تحدد المعيار وتشكل نموذجًا لبلدان أخرى في المنطقة.

وأضاف شي أن دعوة بكين لرئيس الوزراء لي للقيام بزيارة بعد فترة وجيزة من تنصيب حكومة جديدة في وقت سابق من شهر مارس ، هي مؤشر واضح على أن الصين تعطي الأولوية دائمًا لسنغافورة في دبلوماسيتها الإقليمية ، مما يعكس الصداقة الخاصة والوثيقة بين البلدين.

بدوره ، قال رئيس الوزراء لي إنه حان الوقت لسنغافورة والصين للمضي قدمًا في ما وصفه بأنه "صداقة قوية وتفاهم عميق قمنا ببنائه على مر السنين".

وقال رئيس الوزراء لي: "العديد من الدول ، بما في ذلك سنغافورة ، حريصة جدًا على تعزيز العلاقات الاقتصادية مع الصين".

وأضاف "آمل أن تعطي زيارتي زخما جديدا للتعاون الثنائي والتبادلات رفيعة المستوى بيننا".

وجاء في بيان أصدرته وزارة الخارجية السنغافورية بعد الاجتماع أن رئيس الوزراء لي والرئيس شي اتفقا على الارتقاء بالعلاقات الثنائية إلى "شراكة مستقبلية عالية الجودة وشاملة".

وقال البيان إن هذا يعكس التزام الجانبين بمواصلة توسيع التعاون الثنائي ، والعمل معا في مجالات جديدة مثل الاقتصادات الرقمية والأخضر.

التقى رئيس الوزراء لي والسيد شي خلال المحطة الثالثة والأخيرة من الزيارة الرسمية لزعيم سنغافورة إلى الصين. كانت آخر مرة تواجد فيها هنا في عام 2019 لحضور منتدى الحزام والطريق. ثم التقى أيضًا بالسيد شي في القاعة الكبرى. التقى الاثنان مرة أخرى في نوفمبر الماضي في بانكوك.

قال رئيس الوزراء لي إنه سعيد لتمكنه من زيارة الصين مرة أخرى ، التي يحاول زيارتها كل عام.



وأضاف أنه منذ أن كان آخر مرة هنا في عام 2019 ، حدثت العديد من التطورات.

قال رئيس الوزراء لي: "يسعدني أن تتاح لي الفرصة للقاء الأصدقاء القدامى وتكوين صداقات جديدة ومواكبة آخر التطورات".

"يسعدني بشكل خاص أن أرى عودة الحياة إلى طبيعتها في كل مكان في الصين. لقد كان جائحة Covid-19 فترة صعبة للغاية بالنسبة لنا جميعًا.

واصلت سنغافورة والصين العمل مع بعضهما البعض ودعم بعضهما البعض. وقد نمت علاقتنا أكثر قوة ".


About

$30/hr Ongoing

Download Resume

بكين - ستوسع سنغافورة والصين التعاون وتتابعان مجالات جديدة من التعاون ، حيث اتفقا يوم الجمعة على الارتقاء بعلاقاتهما الثنائية. جاء ذلك بعد اجتماع بين رئيس وزراء سنغافورة لي هسين لونج والرئيس الصيني شي جين بينغ في قاعة الشعب الكبرى مرة أخرى بعد أربع سنوات.

ووصف السيد شي العلاقة بأنها "تطلعية واستراتيجية ومثالية" ، وقال إنها تحدد المعيار وتشكل نموذجًا لبلدان أخرى في المنطقة.

وأضاف شي أن دعوة بكين لرئيس الوزراء لي للقيام بزيارة بعد فترة وجيزة من تنصيب حكومة جديدة في وقت سابق من شهر مارس ، هي مؤشر واضح على أن الصين تعطي الأولوية دائمًا لسنغافورة في دبلوماسيتها الإقليمية ، مما يعكس الصداقة الخاصة والوثيقة بين البلدين.

بدوره ، قال رئيس الوزراء لي إنه حان الوقت لسنغافورة والصين للمضي قدمًا في ما وصفه بأنه "صداقة قوية وتفاهم عميق قمنا ببنائه على مر السنين".

وقال رئيس الوزراء لي: "العديد من الدول ، بما في ذلك سنغافورة ، حريصة جدًا على تعزيز العلاقات الاقتصادية مع الصين".

وأضاف "آمل أن تعطي زيارتي زخما جديدا للتعاون الثنائي والتبادلات رفيعة المستوى بيننا".

وجاء في بيان أصدرته وزارة الخارجية السنغافورية بعد الاجتماع أن رئيس الوزراء لي والرئيس شي اتفقا على الارتقاء بالعلاقات الثنائية إلى "شراكة مستقبلية عالية الجودة وشاملة".

وقال البيان إن هذا يعكس التزام الجانبين بمواصلة توسيع التعاون الثنائي ، والعمل معا في مجالات جديدة مثل الاقتصادات الرقمية والأخضر.

التقى رئيس الوزراء لي والسيد شي خلال المحطة الثالثة والأخيرة من الزيارة الرسمية لزعيم سنغافورة إلى الصين. كانت آخر مرة تواجد فيها هنا في عام 2019 لحضور منتدى الحزام والطريق. ثم التقى أيضًا بالسيد شي في القاعة الكبرى. التقى الاثنان مرة أخرى في نوفمبر الماضي في بانكوك.

قال رئيس الوزراء لي إنه سعيد لتمكنه من زيارة الصين مرة أخرى ، التي يحاول زيارتها كل عام.



وأضاف أنه منذ أن كان آخر مرة هنا في عام 2019 ، حدثت العديد من التطورات.

قال رئيس الوزراء لي: "يسعدني أن تتاح لي الفرصة للقاء الأصدقاء القدامى وتكوين صداقات جديدة ومواكبة آخر التطورات".

"يسعدني بشكل خاص أن أرى عودة الحياة إلى طبيعتها في كل مكان في الصين. لقد كان جائحة Covid-19 فترة صعبة للغاية بالنسبة لنا جميعًا.

واصلت سنغافورة والصين العمل مع بعضهما البعض ودعم بعضهما البعض. وقد نمت علاقتنا أكثر قوة ".


Skills & Expertise

Fact CheckingInvestigative ReportingJournalismJournalistic WritingNews WritingNewslettersNewspaperVideo Journalism

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.