When translating into spanish I use a neutral language understandable for everyone interested. At the same time, I respect main authors ideas and concepts by making a thorough and comprehensive reading twice before making the translation. I fully respect authors' deadlines.