All Services Writing & Translation Other - Translation $30/hr · Starting at $25 I am teaching French, all levels. Of course, I can translate it to and from English. For the past 6 years, I have been translating subtitles of feature films and TV series for a company in Los Angeles: about 200 projects from English to French. Of course, I had to get familiar with a specialized titling system software. Before this long stint with subtitles, I had to translate all types of projects: contracts, scripts, articles, even lyrics! To relax, I write novels and scripts. If you care to read them, you are more than welcome! My favorite topic is to write about philosophy, spirituality, history of religions, etc. I recently gave a series of lectures entitled "The Science of Bliss".However, I did write novels and screen plays (some were optioned) for feature films and even for a feature animated film quite absurd. Being a French native, I teach it and translate it. Presently, I am working for a subtitling company and I do enjoy the challenge of finding exact terms, or equi About $30/hr · Ongoing Download Resume I am teaching French, all levels. Of course, I can translate it to and from English. For the past 6 years, I have been translating subtitles of feature films and TV series for a company in Los Angeles: about 200 projects from English to French. Of course, I had to get familiar with a specialized titling system software. Before this long stint with subtitles, I had to translate all types of projects: contracts, scripts, articles, even lyrics! To relax, I write novels and scripts. If you care to read them, you are more than welcome! My favorite topic is to write about philosophy, spirituality, history of religions, etc. I recently gave a series of lectures entitled "The Science of Bliss".However, I did write novels and screen plays (some were optioned) for feature films and even for a feature animated film quite absurd. Being a French native, I teach it and translate it. Presently, I am working for a subtitling company and I do enjoy the challenge of finding exact terms, or equi Skills & Expertise ContractsEnglish LanguageFrench LanguageJapaneseSoftware DesignSpanishSystem SoftwareTeaching 3 Reviews EKdbo says, Great to work with for French Edit on Sep 30, 2013 EKdbo says, Fast, Efficient and easy to work with. Cheers mate great job for French Edit on Sep 07, 2013 EKdbo says, Awesome to work with for French Edit on Aug 15, 2013 Browse Similar Freelance Experts Contracts ExpertsEnglish Language ExpertsPrivate Teachers