All Services Writing & Translation Other - Translation $25/hr · Starting at $25 Master's degree in Chemical Engineering with 17 years of experience in chemicals, glass and paper industry. Fluent in both Japanese and English with technical and marketing background. Experience includes patent translations, technology transfer between Japan and the U.S., sales and marketing in the both countries, developing sales/technical brochures and manuals in Japanse and English, business contract negotiations in Japanse and English. Experienced in Japanese/English translation in the large corporate world. Worked for a Fotune 100 US company and one of the largest Japanese corporation. Skilled in management of international accounts, business contract negotiation, business presentation, patent translation, technology transfer, technical manual writing, marketing material editing. About $25/hr · Ongoing Download Resume Master's degree in Chemical Engineering with 17 years of experience in chemicals, glass and paper industry. Fluent in both Japanese and English with technical and marketing background. Experience includes patent translations, technology transfer between Japan and the U.S., sales and marketing in the both countries, developing sales/technical brochures and manuals in Japanse and English, business contract negotiations in Japanse and English. Experienced in Japanese/English translation in the large corporate world. Worked for a Fotune 100 US company and one of the largest Japanese corporation. Skilled in management of international accounts, business contract negotiation, business presentation, patent translation, technology transfer, technical manual writing, marketing material editing. Skills & Expertise Chemical EngineeringEngineeringEnglish LanguageExcelJapaneseJapanese TranslationLanguage TranslationMarketingNegotiationPowerpointSalesTechnical WritingWriting 4 Reviews Shinzo_Saiki says, prompt service and great to work with. for Japanese translation about water on Feb 10, 2010 Trish_Morrissette says, Excellent translator! Very patient with us throughout all the time we have had problems with our client. Highly recommend- Professional Translations, Inc. for Translation Japanese to English on Sep 15, 2009 Trish_Morrissette says, Outstanding job! Met all of my expectations! Will use services again! for Translation Japanese to English on Jun 17, 2009 Trish_Morrissette says, Masa is certainly great to work with. Excellent at Japanese translations! Will definitely use services in the future. Great translator! for Translation Japanese to English on Jun 17, 2009 Browse Similar Freelance Experts Chemical EngineersTranslatorsJapanese TranslatorsMarketersEnglish Language ExpertsNegotiatorsFreelance WritersEngineersSales ExpertsTechnical Writers