QUALIFICATIONS
I am a native speaker of Vietnamese, and have been well trained in translation, linguistics and language teaching. I hold a BA degree in English and Translation from the University of Hue (Vietnam), an MA in Applied Linguistics (Bilingual Studies) from the University of Massachusetts-Boston (USA), and a Doctorate in Language Education from the University of Melbourne (Australia). I have also obtained Translation certificates in Vietnam.
EXPERIENCE
I have worked professionally as a translator, editor, writer and language consultant for over 10 years in Vietnam, Australia and the US. For the past three years, I have mainly translated and edited Life Sciences documents for language agencies based in North America. My areas of specialization also include Business, Market Research, Education, Tourism and Travel, Health and Safety, and Information Technology.
I also hold lectureship at the University of Hue, Vietnam. I teach courses in socio-linguistics, cross-cultur