I work as a translator and copywriter for Portugues/English. I'm native from Brazil and have a bachelor in Mechanical Engineering from Unisanta in Brazil.
I have 3 year of experience in translating and copywritting of general and technical documents, audio and videos files, subtitling of documentaries and movies.
I got 3 years and a half of experience at an industrial chemical plant in Brazil working in the maintenance and projects department. Conduction of failure analysis, preparation of maintenance plans, follow-up of plant start and stops, conduction of reliability assets studies (LDA, RCA, RAM, LCC).
I guarantee accurate and serious work with deadline commitment on any job I partake. Feel free to contact me on any doubts or clarifications.