I am experienced translator/interpreter of pairs English-French and French-English as well as Russian/Ukrainian to English/French and vice versa with a solid background of 12 years of professional translation work in many fields of human activities. I make a speciality of technical translation (web/programming, electronics/gadgets, medical industry/pharmaceuticals, engineering, construction etc.) as well as commercial reviews, blogs/social networking, journalism, literary translation. Always looking for perfection, I consider quality, compliance with deadlines and customer's satisfaction as my top priorities. I'm responsive, disciplined and well-motivated and I really love what I do so every task for me is an exciting trip. Other skills: - experienced user of Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint) and browsers; - knowledge of CAT tools (SDL Trados (2011, 2015), memoQ, Deja Vu X2); - experienced user of image editors (e.g. Photoshop), video editors (e.g. Sony Vegas), audio editors (e.g. Audacity).