Banner Image

All Services

Writing & Translation

Proofreader| Translator English-Somali|

$8/hr Starting at $25

I am a multi-skilled, reliable, talented translator and proofreader, with a proven ability to translate source language (English/Somali) into a target language (Somali/English). Over the last 4 years, I have provided great content and translations to multiple Humanitarian agencies in Dadaab, Kenya. I am always available and usually respond within a minute. I am a certificate holder in computer packages with advanced computer skills with experience in using Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Adobe Acrobat (PDF), Google Docs, Google Sheets, File sharing sites (Dropbox, Box etc.) and some of the other apps used in the translation industry. I am a detailed oriented professional who can work independently or as a part of a team. I am highly organized with the ability to work with a sense of urgency and can meet the project required deadlines. My Interpersonal and time management skills are some of my strong points and I believe good communication is very important in every projects' success. Guarantor of accurate translations with perfect style and no errors. An enhancer of client satisfaction by providing quality within the time frame of the assigned task. Values and uses accuracy, effectiveness, and efficiency as the determinants and scale for measuring task success. I believe that my role is to help my clients better understand their translation needs, to work with them to ensure they receive the best quality of translation at the most reasonable price.

About

$8/hr Ongoing

Download Resume

I am a multi-skilled, reliable, talented translator and proofreader, with a proven ability to translate source language (English/Somali) into a target language (Somali/English). Over the last 4 years, I have provided great content and translations to multiple Humanitarian agencies in Dadaab, Kenya. I am always available and usually respond within a minute. I am a certificate holder in computer packages with advanced computer skills with experience in using Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Adobe Acrobat (PDF), Google Docs, Google Sheets, File sharing sites (Dropbox, Box etc.) and some of the other apps used in the translation industry. I am a detailed oriented professional who can work independently or as a part of a team. I am highly organized with the ability to work with a sense of urgency and can meet the project required deadlines. My Interpersonal and time management skills are some of my strong points and I believe good communication is very important in every projects' success. Guarantor of accurate translations with perfect style and no errors. An enhancer of client satisfaction by providing quality within the time frame of the assigned task. Values and uses accuracy, effectiveness, and efficiency as the determinants and scale for measuring task success. I believe that my role is to help my clients better understand their translation needs, to work with them to ensure they receive the best quality of translation at the most reasonable price.

Skills & Expertise

App DevelopmentContent WritingEnglish LanguageGoogleLanguage TranslationManagementMicrosoftProofreadingSkillTalent ManagementWeb Research

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.