Banner Image

All Services

Writing & Translation translation

Proofreading, Subtitling, and QCing

$20/hr Starting at $25

Proofreading your text in order to detect and correct any mistakes (punctuation, grammar, syntax, and spelling) and ensure consistent terminology for a flawless result. Subtitling Providing subtitle services using client needed tools. QCing Checking subtitles quality.

Proofreading means carefully checking for errors in a text before it is published or shared. It is the very last stage of the writing process, when you fix minor spelling and punctuation mistakes, typos, formatting issues and inconsistencies

About

$20/hr Ongoing

Download Resume

Proofreading your text in order to detect and correct any mistakes (punctuation, grammar, syntax, and spelling) and ensure consistent terminology for a flawless result. Subtitling Providing subtitle services using client needed tools. QCing Checking subtitles quality.

Proofreading means carefully checking for errors in a text before it is published or shared. It is the very last stage of the writing process, when you fix minor spelling and punctuation mistakes, typos, formatting issues and inconsistencies

Skills & Expertise

Arabic TranslationEnglish GrammarEnglish PunctuationEnglish SpellingLanguage TranslationLayout DesignProofreadingSubtitling

Related Work Collections

1 Reviews

  • TDWolsey

    TDWolsey says,

    Mostafa did a fine job of proofreading my article in Arabic. Since I don't speak or write Arabic, it is important that proofreaders are reliable. I asked an Arabic-speaking colleague to read the Arabic version proofread by Mostafa, and he was quite impressed. I'll be hiring Mostafa again!

    for Proofread Egyptian Arabic Article on Oct 16, 2019