proofreading (5209329) - Freelancer on Guru

Writing & Translation translation

proofreading

$10/hr Starting at $25

Read and evaluate written text for grammatical and typographical error
Liaise with writers and editors to determine the composition of specific texts in a document
Compare typeset proofs against original copy to identify errors or omission
Use word processors and other specialized software to make changes on typeset documents
Evaluate the dimensions of page elements such as images, text spacing and positioning to ensure they conform to set specifications
Ensure page numbers are in the right order and not repeated or omitted
Analyze documents to ensure chapter titles match list of contents
Use symbols which are standard and recognized by printing and publishing companies
Mark corrections highlighted by editors/authors and ensure they reflect on the master set proof
Rephrase written text to ensure document structure and content are consistent

$10/hr Ongoing

Read and evaluate written text for grammatical and typographical error
Liaise with writers and editors to determine the composition of specific texts in a document
Compare typeset proofs against original copy to identify errors or omission
Use word processors and other specialized software to make changes on typeset documents
Evaluate the dimensions of page elements such as images, text spacing and positioning to ensure they conform to set specifications
Ensure page numbers are in the right order and not repeated or omitted
Analyze documents to ensure chapter titles match list of contents
Use symbols which are standard and recognized by printing and publishing companies
Mark corrections highlighted by editors/authors and ensure they reflect on the master set proof
Rephrase written text to ensure document structure and content are consistent

Arabic TranslationArticle TranslationEnglish TranslationPDF TranslationProofreading