I have 10 year experience in Quality Assurance environment earned working for two different major companies: SEGA Europe and ALK Technologies.
At SEGA my duties were translating, proofreading and testing the language and voices in the Games as well as translating manuals, user guides and related webpages. I was assigned to work on Italian and Portuguese languages.
After that working experience, I have worked for ALK Technologies as Europe QA Analyst where I was responsible for the functionality and localization of a GPS software running on Mobile devices such as Android, iPhone, iPad and Windows Mobile. I was also responsible for the functionality and localization of webpages, manuals and booklets related with the app.
Skills
- Create quality measurements to track improvement in products
- Execute quality improvement testing and activities
- Develop quality assurance standards and company processes
- Adhere to industry quality and safety standards
- Ensure products meet customer expectations and demand
- Create reports documenting errors and issues for fixing
- Work closely with the development team to improve existing products
- Maintain standards for reliability and performance of production
In the past ten years, I have been working exclusively as a freelancer on different platforms, primarily on Upwork with outstanding results, attaining the Top Rated Plus badge, a 100% Job Success score and 5 stars evaluations on all my contracts