I am a professional Russian English technical translator with strong engineering background focused on High-End Engineering products and services. I am a Russian born Australian who is fluent in both Russian and English.
Unlike general translation, Technical translations is a quite complicated process. Technical documents such as engineering manuals or OH&S documents more difficult to translate accurately than just a general text. It requires both expertise and experience.
I have accomplished hundreds of technical translation projects with many well-known companies in Russia, Great Britain, Italy, USA and Australia.
I offer my services of translating technical documents for corporate and individual clients:
- Engineering specifications
- Installation Manuals
- Operating Manuals
- User Guides
- Safety Manuals
- Marketing Materials
- Catalogues
- Data Sheets
- Technical Proposals
- Presentations
- Training and E-Learning Materials