I can set up your server for free, either improve existing ones or make a new one from scratch. Thereafter, you may choose to onboard me to the team or not.
I was once hired as a moderator and a social media manager on a "guild", a scholarship program of a P2E game Axie Infinity. My main goal there as a moderator was keeping the server active and making sure every member who chats will get a response and if possible every question, especially those related to the game and the rules of the scholarship program will get answered. I also helped in setting up the terms and conditions of the program.