Hello,
I am excited to share with you my experience in the Spanish-Japanese translation field. I have been actively working in this field since 2003, and my experience spans across various industries.
Currently, I am working as a Japanese-English-Spanish translator for Bandai-Namco online games at Active Game Media since 2022. I am responsible for translating game scripts, dialogue, and other in-game content to ensure that players have an enjoyable gaming experience.
In 2019, I started working with Linguistix Tank Inc., where I transcribed and corrected Japanese voice commands for Machine Learning in Google Home Assist, YouTube, and AI. This work has allowed me to expand my skills in the field of Machine Learning.
I have also been self-employed since 2003, managing online stores in Mercadolibre, Amazon, and Facebook. In this role, I have gained experience in customer service, product descriptions, and data input in the system.
Overall, my experience in the Spanish-Japanese translation field has allowed me to work with various industries and hone my skills in different areas. I am passionate about what I do and committed to providing high-quality translation services to my clients.