Spanish Transcriptionist and Subtitler

Administrative & Secretarial transcription (edited / intelligent / verbatim / phonetic)

$8/hr Starting at $30

I´ve been working in translating and subtitling of videos (from English to Spanish) since 2018. To date, I´ve done more than 1000 videos (with over 8100 translated minuted).

I can transcript audio to text in Spanish. If needed, translation from English to Spanish included.

I have also performed transcriptions in Spanish for companies in the service industry.

I can easily translate technical documents on maritime subjects. This includes, but is not limited to topics such as: nautical cartography, navigation, hydrography, oceanography, law of the sea and naval warfare.

About

$8/hr Ongoing

Download Resume

I´ve been working in translating and subtitling of videos (from English to Spanish) since 2018. To date, I´ve done more than 1000 videos (with over 8100 translated minuted).

I can transcript audio to text in Spanish. If needed, translation from English to Spanish included.

I have also performed transcriptions in Spanish for companies in the service industry.

I can easily translate technical documents on maritime subjects. This includes, but is not limited to topics such as: nautical cartography, navigation, hydrography, oceanography, law of the sea and naval warfare.

Skills & Expertise

Audio Post ProductionAudio TranscriptionBusiness TranscriptionCartographyData TranscriptionEnglish LanguageLanguage TranslationSpanishSubtitlingTranscriptionWriting

Jorge. Translations