All Services Writing & Translation Subtitle Share This Copy Link Directly Copy $8/hr · Starting at $25 I make subtitles since 1993 for any kind of video with the software you are recommending (I often use Aegisub and Gnome Subtitles). Skills & Expertise GNOMESoftware DevelopmentSubtitlingVideos 0 Reviews This Freelancer has not received any feedback.