Banner Image

All Services

Writing & Translation

Sworn Translator

$8/hr Starting at $30

I am a little distinct from the other freelancers in some aspects: 1. Say no to clients. When I do not have the ability nor the time to do the job, I will inform my client sooner. 2. I adhere to the following quality control procedure for each translation, editing and proofreading projects A. I read the source text to get a good understanding of it. B. I ask native speakers or the client for clarification if there is anything unclear about the source text. C. I translate the document. D. I read the source text aloud word by word to identify any mistranslations or missing parts. E. I read the target text aloud word by word to identify any mistranslations, grammatical errors, unnatural flow, and any errors in punctuation, format or space. Looking forward to working with you!

About

$8/hr Ongoing

Download Resume

I am a little distinct from the other freelancers in some aspects: 1. Say no to clients. When I do not have the ability nor the time to do the job, I will inform my client sooner. 2. I adhere to the following quality control procedure for each translation, editing and proofreading projects A. I read the source text to get a good understanding of it. B. I ask native speakers or the client for clarification if there is anything unclear about the source text. C. I translate the document. D. I read the source text aloud word by word to identify any mistranslations or missing parts. E. I read the target text aloud word by word to identify any mistranslations, grammatical errors, unnatural flow, and any errors in punctuation, format or space. Looking forward to working with you!

Skills & Expertise

Client DevelopmentControllerEditingInformation TechnologyLanguage TranslationMicrosoft WordProofreadingQuality AssuranceSpace Planning

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.