• Localization-related skills: standards knowledge (XLIFF, TMX, SRX, PO); localization tools (the SDL, Trados, Idiom, Catalyst, Passolo, Transit application suites); file formats (RC, RESX, java properties files, and many other proprietary formats); localizability issues (string concatenations, string refactoring, language-dependent issues, encodings etc.)• Experienced with various development environments on different platforms:- Web frameworks: Perl- Client-side scripting and development: ActionScript, (X)HTML, CSS, XML- Windows desktop: Perl, C++, Java- Regular expressions: highly skilled with Perl's extended regular expressions- Virtual machines: VMWare Workstation, Server, Player- Web Design Tools: Adobe Flash & Dreamweaver, Adobe Photoshop, CorelDraw- DTP tools: Adobe FrameMaker- Git/repo and SVN experience- SQL DB- Experienced localizing Android Apps• Great attention to detail and a trained critical eye: spotted and submitted bugs in the following products: