Je suis un traducteur professionnel avec deux années d'expérience dans la traduction de documents et de textes pour des clients du monde entier. Je suis spécialisé dans la traduction de documents techniques, juridiques, médicaux, financiers et commerciaux, ainsi que dans la traduction de textes généraux.
En tant que traducteur, je suis déterminé à fournir un travail de qualité supérieure pour chaque projet que je prends en charge. Je suis un perfectionniste méticuleux qui s'efforce de produire des traductions précises et fidèles au texte original, tout en respectant les nuances de la langue cible.
Mes compétences clés comprennent :
Une excellente maîtrise des langues source et cible. Mes langues de travail principales sont Français et Anglais, mais je suis également compétente dans d'autres langues, notamment Allemand ; Espagnol
Une grande attention aux détails et une connaissance approfondie des conventions de style et de grammaire pour chaque langue cible.
Une capacité à travailler avec une variété de formats de fichiers, y compris les documents Word, Excel, PowerPoint, PDF et d'autres formats couramment utilisés.
Une grande fiabilité et un engagement à respecter les délais de livraison convenus pour chaque projet.
Je suis également très à l'aise avec les outils de traduction assistée par ordinateur (TAO), tels que Trados, MemoQ, SDLX et Wordfast, qui me permettent de travailler plus efficacement et d'améliorer la qualité de mes traductions.
Si vous cherchez un traducteur professionnel pour traduire vos documents ou textes dans une langue cible de haute qualité, n'hésitez pas à me contacter. Je serais ravi de discuter de vos besoins de traduction et de la manière dont je peux vous aider.
Envoyer un message.