Banner Image

All Services

Writing & Translation translation

Traduction et résumé de texte

$200/hr Starting at $50

  • Lire le contenu donné et rechercher la terminologie spécifique au secteur
  • S'assurer que le contenu traduit transmet le sens et le ton d'origine
  • Prépare des sous-titres pour les vidéos et les présentations en ligne
  • Utiliser plusieurs dictionnaires de référence et des outils de traduction pour contrôler la qualité de la traduction
  • Relire les textes traduits pour en vérifier l'exactitude en matière de grammaire, d'orthographe et de ponctuation
  • Faire un suivi avec les membres de l'équipe interne et les clients pour s'assurer que la traduction répond à leurs besoins
  • Modifier le contenu en veillant à conserver son format d'origine (police et structure, par exemple).
  • Travailler en réseau avec des experts du secteur pour rester informé des derniers outils et pratiques de traduction

About

$200/hr Ongoing

Download Resume

  • Lire le contenu donné et rechercher la terminologie spécifique au secteur
  • S'assurer que le contenu traduit transmet le sens et le ton d'origine
  • Prépare des sous-titres pour les vidéos et les présentations en ligne
  • Utiliser plusieurs dictionnaires de référence et des outils de traduction pour contrôler la qualité de la traduction
  • Relire les textes traduits pour en vérifier l'exactitude en matière de grammaire, d'orthographe et de ponctuation
  • Faire un suivi avec les membres de l'équipe interne et les clients pour s'assurer que la traduction répond à leurs besoins
  • Modifier le contenu en veillant à conserver son format d'origine (police et structure, par exemple).
  • Travailler en réseau avec des experts du secteur pour rester informé des derniers outils et pratiques de traduction

Skills & Expertise

Blog TranslationBook TranslationChinese TranslationContent TranslationDocument TranslationEnglish TranslationFrench TranslationGerman TranslationGreek TranslationHausa TranslationItalian TranslationJapanese TranslationLanguage TranslationLatin TranslationMalagasy TranslationMandarin TranslationMenu TranslationRussian TranslationSpanish TranslationTurkish TranslationYoruba Translation

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.