I am a native Finnish speaker with native-like fluency in English, and a Bachelor's degree graduate from the University of Amsterdam, majoring in Linguistics with a focus on Italian, and minoring in Music, Culture and Cognition. I strive to provide high quality translations and transcriptions for the English and Finnish languages.
I'm skilled in proofreading texts and correcting grammatical mistakes.
Additional interests include artificial intelligence tools involved with language (e.g. YouTube captioning and Google Translate) and music (performing and theory). I'm also part of the creative- and editorial team of an Amsterdam-based student initiative collective SPIRAL.
I currently work mainly on transcription projects. Additionally, I work on English-Finnish subtitle translation projects, as well as other translation tasks such as editing and proofreading articles.