Hello there, I have been in the US for almost 10 years and I am ready to help you translate English to Arabic confidently and accurately. I am fluent in English and I am a native speaker of Arabic. Each language has been formalized and standardized in different ways: norms and rules (such as punctuation) that are applicable to an English and Arabic language might be different for another. I do not simply translate isolated words, but rather words in a context. The“unit of translation”, as it is generally called, i.e. the elements that are connected in the process of translation, can range from a couple of words to a whole sentence. Furthermore, a translated text might need to include or to make evident more information than the source text. Thanks
ِشكرا لكم