Localization;
Translating content while considering cultural factors
Adapting idioms, expressions, and metaphors to target language
Proofreading and editing translated content
Ensuring accuracy, consistency, and proper grammar
Working closely with clients and localization teams
Addressing feedback and incorporating revisions
Providing cultural insights and recommendations
Guiding clients on effective localization strategies
Translation;
Strong linguistic skills in both Twi/Akan and English
Knowledge of grammar, syntax, and vocabulary
Cultural Understanding , Awareness of cultural nuances and sensitivities
Adaptation of language to suit cultural context
Accurate and Effective Communication
Translating written or spoken content with precision
Conveying meaning, tone, and intent accurately