Translating a text, a book or an instruction manual, even a brochure are very different things. You can translate the words with the correct meaning and order, but it may not express what the author, engineer or designer really means. That is why I offer not only the correct translation of your project in a timely manner, but also the correct INTERPRETATION of what you want to express in a language that is not yours and that you trust and hope will reach your potential clients or readers.

With solid knowledge in electronics, computer science, music, physics and mathematics, I am committed to not only translating your project, but also to giving it that meaning that can help the understanding of what you want to express or communicate.

Sound engineer, computer technician, English translator, with more than 10 years of experience, and passionate about a job well done guarantee my services and a personalized job.