High level of fluency in Arabic and English: I am able to communicate effectively in both languages, have a good understanding of idiomatic expressions and cultural nuances, and be able to convey meaning accurately and effectively.
Strong writing skills: I have excellent writing skills in both languages and be able to produce clear, accurate, and well-written translations.
Cultural knowledge: I have a deep understanding of the culture of both languages and be able to accurately convey cultural references and idioms.
Specialized knowledge: I have specialized knowledge in specific fields, such as law, medicine, or technology, to be able to accurately translate technical and specialized texts.
Professionalism: I am professional, reliable, and able to meet deadlines, and deliver high-quality translations.
Continuing education: I am committed to continuing education and stay up to date with the latest developments in the field.
Use of CAT tools: I am familiar with and able to use computer-assisted translation tools, such as SDL Trados, MemoQ, etc.
Strong work ethic and attention to detail: I have a strong work ethic and be able to deliver high-quality translations, proofreading and editing them before delivery.