Pour des raisons diverses, vous avez peut-être besoin d'un.e traducteur.e. Pour une rédaction, un article de blog, vos réseaux sociaux, une brochure, une nouvelle... Je suis là pour m'en charger! Nous avons tous plusieurs fois essayé d'utiliser des logiciels comme Google Translate dont les traductions approximatives nous ont laissé parfois perplexes. Mon but est de vous offrir une traduction fidèle aussi bien pour le fond que la forme de votre texte.
J'ai grandi en France dans des écoles internationales, d'abord en primaire, puis au collège et au lycée. Au lycée je parlais couramment anglais grâce à mes cours, et j'ai pu y obtenir le diplôme de l'IGCSE. Lire et écrire couramment en anglais est donc une habitude chez moi.
Je vous propose de m'envoyer votre texte, au format word ou pdf idéalement. Selon l'offre que vous sélectionnerez, je vous le renverrai en quelques jours traduit vers le français ou l'anglais. Vous pourrez ensuite me poser vos questions si vous en avez sur mon travail de traduction ^^