Highly skilled and experienced linguist with a strong background in translating content in English/Portuguese/French (five years). Bringing forth an excellent command of these languages, and a track record of impeccable proofreading, editing, translating and subtitling. Adept in accurately assessing the context of material, and translating it in an understandable and appropriate way. Highly skilled in translating documents, books, articles, software, comic books, subtitles, manga, textbooks, tv contents, manuals, etc. Bringing forth a positive work ethic and a commitment to efficiency and integrity
During my five years of experience as a linguist, I have worked on numerous projects: Scientific Articles, textbooks, tv related content, medicine & health care, Software, IT, Manga, ComicBooks, and many more.
Highlights of my experience include the following:
1. Delivering Excellent translation services while meeting all requirements and deadlines in numerous jobs with over five years as a translator for numerous clients and other translation companies.
2. Ensuring seamless style, context, and overall meaning in the target language for all translated materials while applying proper language parameters such as grammar, syntax, semantics, and appropriate terminology.
3. Maintaining stringent confidentiality concerning both clients and translated materials.
4. Organized and personable with an outstanding reputation for my dedication and superior work ethic.