• provide you with an accurate and professional translation Arabic English as I was born in Egypt and I studied English extensively in my school and college. My experience stems from working as a freelancer for the past 3 years on similar projects one of these examples was transcribing a lecture in Arabic then translate it to English and finally making a subtitle file to be added to the Arabic lecture when played.