The services provided by the translator, writer, or transcriber offered with the understanding that while every effort is made to ensure accuracy, nuances, cultural context, and idiomatic expressions may vary between languages or writing styles.
Therefore, the client acknowledges that the final outcome of the translation, writing, or transcription may not always fully capture the original intent or tone of the source material. Additionally, the client understands that the translator, writer, or transcriber cannot be held responsible for any discrepancies or misinterpretations that may arise from the translation, writing, or transcription process.
Clients are encouraged to provide clear instructions, context, and feedback to facilitate the best possible outcome. Furthermore, any revisions or modifications requested by the client should be communicated promptly and clearly to ensure satisfaction with the final deliverable.
By engaging the services of the translator, writer, or transcriber on Guru.com, the client agrees to accept these inherent limitations and risks associated with language and cultural differences, and acknowledges that the translator, writer, or transcriber will make every reasonable effort to deliver a high-quality product within the agreed-upon scope and timeline.
Please contact the translator, writer, or transcriber directly through Guru.com's messaging system for any inquiries, clarifications, or concerns regarding the services provided.