I'm a native German speaker, but I've been raised with English as a second language from very early on. I've been translating German-English for small companies over the past 4 years with great success. I'm very adept at translating in both directions. I'm able to scale my workload according to your needs and I'm comfortable with short deadlines. Most of my translations have been blog posts, copywriting, and similar short from content, but I'm also interested in translating entire books.